- Barajar
ActivarDesactivar
- Alphabetizar
ActivarDesactivar
- Frente Primero
ActivarDesactivar
- Ambos lados
ActivarDesactivar
- Leer
ActivarDesactivar
Leyendo...
Cómo estudiar sus tarjetas
Teclas de Derecha/Izquierda: Navegar entre tarjetas.tecla derechatecla izquierda
Teclas Arriba/Abajo: Colvea la carta entre frente y dorso.tecla abajotecla arriba
Tecla H: Muestra pista (3er lado).tecla h
Tecla N: Lea el texto en voz.tecla n
Boton play
Boton play
20 Cartas en este set
- Frente
- Atrás
|
pero podría decir lo que venía. "en el pasado", "estaba viniendo"
|
but I could tell what was coming.
|
|
Lo tomé como una admisión tuya..., "de ti"
|
I took it as an admission from you...
|
|
...que estabas listo para finalmente ponerte serio conmigo, conociéndome. "+ adjetivo"
|
...that you were ready to finally get serious with me, knowing me.
|
|
En ese entonces, estaba intentando de dejar atrás a Mizuhara. "*"
|
Back then, I was trying to put Mizuhara behind me.
|
|
¡Quiero hacerlo oficial!
|
I want to make it official!
|
|
Pero ahora, la situación ha cambiado.
|
But now, the situation has changed.
|
|
Ella quiere ser actriz!, "*"
|
She wants to be an actress!
|
|
¡Y tiene todo el talento del mundo!, "ella", "contexto fuerte"
|
And she's got all the talent in the world!
|
|
¡Lo vi por mí mismo cuando la vi actuar! ¡Ser una novia de alquiler ayuda a pagar sus cuentas
|
I saw it for myself when I saw her play! Being a rental girlfriend helps pay her bills,
|
|
y apoya sus sueños! Y mira, "eso"
|
and it supports her dreams! And look
|
|
, me ha ayudado muchísimo, ¡así que quiero ayudarla!, "a ella"
|
, she's helped me out a ton, so I want to help her out!
|
|
¿Pero por qué tú?
|
But why you?
|
|
Sus otros clientes pueden apoyar sus sueños muy bien sin su contribución al,. Ella sí tiene un punto allí. "*"
|
Her other clients can support her dreams just fine without your contribution to the - She does have a point there.
|
|
Pero… ese no es el punto
|
But.. that's not the point
|
|
No se trata de eso. "ello"
|
It's not about that.
|
|
Entonces, prométeme algo. "*"
|
Then, promise me something.
|
|
Tienes que prometer que, "enfatizando"
|
You have to promise that
|
|
un día me llevarás a ver la obra de Chizuru. "*"
|
one day you'll take me to see Chizuru's play.
|
|
¿Eh? ¡Ah, sí, seguro!
|
Huh? Oh, yeah, sure!
|
|
Bien entonces. Porque estamos juntos ahora
|
Fine, then, Because we're together now
|
