- Barajar
ActivarDesactivar
- Alphabetizar
ActivarDesactivar
- Frente Primero
ActivarDesactivar
- Ambos lados
ActivarDesactivar
- Leer
ActivarDesactivar
Leyendo...
Cómo estudiar sus tarjetas
Teclas de Derecha/Izquierda: Navegar entre tarjetas.tecla derechatecla izquierda
Teclas Arriba/Abajo: Colvea la carta entre frente y dorso.tecla abajotecla arriba
Tecla H: Muestra pista (3er lado).tecla h
Tecla N: Lea el texto en voz.tecla n
Boton play
Boton play
20 Cartas en este set
- Frente
- Atrás
¡Se está muriendo!, "ella"
|
She's dying!
|
¡Me estoy solo muriendo, bebé!
|
I'm just dying, baby!
|
¿Mmm? Ah, claro, el dinero.
|
Hmm? Oh, right, the money.
|
Antes de que hagas eso, ¿podemos hablar?
|
Before you do that, can we talk?
|
Realmente siento que alquilarme todas las semanas es demasiado. "constante", "cada", excesivo"
|
I really feel renting me out every week is too much.
|
Quiero decir, el dinero es bueno.
|
I mean, the money's good.
|
Y estoy feliz de que quieras apoyarme financieramente.
|
And I'm happy that you want to support me financially.
|
lo aprecio, pero no tienes ninguna obligación de hacer tanto por mí.
|
I appreciate it, but you have no obligation to do that much for me.
|
Y también, cuando me detengo a considerar a mis otros clientes,
|
And also, when I stop to consider my other clients,
|
tengo que recordarme de qué se trata este trabajo. "de que este"
|
I have to remind myself what this job is all about.
|
deberías solo estar reservarme como un alquiler, así pueda fingir ser tu novia,
|
You should only be booking me as a rental so I can pretend to be your girlfriend,
|
y por ninguna otra razón.
|
and for no other reason.
|
Quiero decir, no hay nada en ello para ti.
|
I mean, there's nothing in it for you.
|
Supongo.
|
I guess.
|
Oh, sí,
|
Oh, yeah,
|
sé que no soy tu verdadero novio ni nada. "o algo por el estilo", "o algo asi"
|
I know I'm not your real boyfriend or anything.
|
Y no olvides que
|
And don't forget,
|
Mami me dijo que deje de verte. "pare", "constante"
|
Mami told me to stop seeing you.
|
Si nos viera aquí juntos, "ella"
|
If she saw us here together,
|
quién sabe lo que pensaría que estaba sucediendo. "ella", "pasando"
|
who knows what she would think was going on.
|