- Barajar
ActivarDesactivar
- Alphabetizar
ActivarDesactivar
- Frente Primero
ActivarDesactivar
- Ambos lados
ActivarDesactivar
- Leer
ActivarDesactivar
Leyendo...
Cómo estudiar sus tarjetas
Teclas de Derecha/Izquierda: Navegar entre tarjetas.tecla derechatecla izquierda
Teclas Arriba/Abajo: Colvea la carta entre frente y dorso.tecla abajotecla arriba
Tecla H: Muestra pista (3er lado).tecla h
Tecla N: Lea el texto en voz.tecla n
Boton play
Boton play
78 Cartas en este set
- Frente
- Atrás
la comida me hizo mal
|
Food didn't agreed with me
food didn't sit me |
qué falta de respeto
|
how disrespectful
|
no te tengo miedo
|
bring it on
|
porfa, pregunta
|
please, fire away!
|
retiro lo dicho
|
I take it back.
|
métete en tus asuntos
|
mind your own business
|
métetelo por la raja
|
shove it!
|
arreglar
|
get. x. fixed. reparar. to be repaired..get mend
get. x. arranged. organizar, guardar, o bien arreglar de acordar precio..o quedar con alguien get ready. acicalarse get managed some how get. x. fixed. reparar. to be repaired..get mend de alguna forma get tidy clean up arreglar de limpiar odenar limpiar settle y sort out (arreglar solucionar un problema) clean out. desocupar |
brisa suave
|
yenol bris
gentle breeze gently yenli |
en la orilla del rio
|
along the banks of the river
|
ser setenciado...a muerte por eje
|
to bring up
|
vomitar
|
to bring up
to throw up |
salir bien
en pregunta -make out at- How did you make out at your exchange class with your uruguayan friend? |
went well
|
.eso me hace recordar
|
that brings to my mind
that reminds me |
***salirse de casillas
enfurecerse |
to boil over
|
***castigar
|
punish. pánesh come down hard on poner mano dura |
parar un motor
apagar un auto |
to turn off
|
hablando del rey de roma
|
speaking of the devil
|
qué cachetón! presumido
|
what a show-off!
|
se le cayó el cassette
|
let it slip. Lérits Lép
she let it slip you. leritslép |
pelar
|
gossip about
p. gasip rn presencia de la persona es gossip around los niños pelan con tattle on en negocios un pelador es whistleblower |
quedó la cagá
la escoba |
esta si, the whole thing fell apart It's wrecked everything. rekt it's wreched |
está joido
está cagao |
be in a pickle píkol es más chistosa to be in a fix. bien marcada la i de sonrisa. es una situación más severa |
la cagué
metí la pata cagar a alguien |
i messed up. la cagué , meti la pata
I screwed it up me equivoqué en algo cagar a alguien screw x over ------------------ |
ni cagando
|
no way,not under any circumstances there's no way I'd actually ni cagando yo |
vale callampa
|
is not worth it.
|
***care raja
cara de palo descarado |
a shameless
|
pegar un combo
pegar una cachetada |
hit in the face
shot me in the face slam in the face |
el concho
te vas a comer/tomar el concho? |
the leftover
Are you gonna finish it? it = líquido Are you gonna finish them? cuando se trata de comida sólida them= sólido |
***el es quien corta el queque
|
it's him who has the last say
|
no tengo ni idea por qué
|
i can't fathom why
fedom |
cortala!
|
cut it out please
|
se cree la raja
|
she's full of herself shis fúlov derself she thinks she's all that she's arrogant She’s conceited shis konsired she is show-off es cachetona creida she is cocky altanera altiva |
está quedando la escoba
|
it's being a disaster
|
irse al chancho
ponerle color |
to exaggerate
ixáyerei ixáyereired |
chiva chamullo
|
white lie
|
-chorearse cabrearse
-estar choreado estar chato ******** layeado -me tiene choreado lateado ******** chato |
usar este : ticked off because of (tiktof) choreao por algo
I’m ticked off because of this traffic or this traffic is ticking me off”. I’m really ticked off at your complaining all the time! I’ve been putting up with this for months and I’m really ticked off. That other driver just ticked me off! He cut right in front of me. fed up with - harto, chato - viene de tuenpo |
es un chueco
|
***he she
is a dishonest person |
Andate a la chucha!*
|
go to hell
|
me mandó a la cucha
|
he told me to go to hell
|
no me da bola
no me pesca |
he she
doesn't take me seriously |
pescame!
dame bola! |
pay attention
|
despistado
pavo |
clueless
she is clueless |
grupiento
|
smooth talker
|
engrupir
convenver |
to smooth-talk
he smooth-talks he smooth-talked his way out of the (con grupo logró quitarse la) |
**estar en otra
|
my head is someplace else.
my head is sámpley sels maijétisam pléisels |
tanta cosa
|
so much stuff
|
********importante*******
meter guardar sacar tapa poner tapa subir bajar |
guardar put in
guardar put it away sacar take out poner tapa put on sacar tapa take off subir. put up bajar put down |
filo contigo
chauu |
get lost!
|
filo con ella
que se joda que se vaya a la ****** xuxa |
tell her to get lost!
tell her to go the hell |
waton
|
fatso
I hope I don't end up sitting next to some fatso on the plane. - |
hacerse el leso
|
to pretend
|
me carga
|
it wears me out
this gets on my nerves she wears me out |
me estai webiando?
|
are you making fun of me
ate you kidding me? |
te está webiando oh!
|
he/she is teasing you
|
que triste
|
what a pity. p.peri
What a pain! |
mostró la hilacha
|
he showed his color
|
estar la muerte
|
be to die for
|
es buena onda
|
chill guy
opuesto es jerk |
***estar hinchao
|
to have a food baby
|
hinchason de la guata
|
a food baby
|
está pelando cables
|
acting crazy
|
picarse
|
1. general. she's pissed
it pisses me off me saca pica esto 2. en el juego. is just a loser is titled |
qué pillo
|
So naughty
sounári |
qué pintamonos
|
how silly
|
cuando quedas plop
|
i'm speechless.
|
ya poh apurate
|
come on shake a leg!
come on get going! |
por las puras
|
for nothing
|
solo quería
|
no usar wanted
to be just trying to |
pucha
que lata qué lastima |
damn (it)
dang gosh! oh jeez yís con s chilena holy crap oh boy oh dear holy cow holy moly oh my goodness what the heck: por qué miérda porqué xuxa |
rasca chulo penca
|
tacky
|
sacarse la xuxa cresta
|
1.trabajando worked my fingers to the bone.
2.cayéndose I totally bit it and really messed myself up. i'm under the weather I stumbled and fell. stámboldenfel I beat the shit out of me hay bít |
me haces un huequito?
|
would you mind if I squeez in?
|
solo un poco
|
just a smidge
yásta smetsh |
por alrededor
por casi |
for around for almost a year |
pucha qué penca |
what a bummer
|
webiar de molestar a alguien.
ser cargante |
to needle a lot
|
mandar a la mierdits
|
tell to go to hell
|