- Barajar
ActivarDesactivar
- Alphabetizar
ActivarDesactivar
- Frente Primero
ActivarDesactivar
- Ambos lados
ActivarDesactivar
- Leer
ActivarDesactivar
Leyendo...
Cómo estudiar sus tarjetas
Teclas de Derecha/Izquierda: Navegar entre tarjetas.tecla derechatecla izquierda
Teclas Arriba/Abajo: Colvea la carta entre frente y dorso.tecla abajotecla arriba
Tecla H: Muestra pista (3er lado).tecla h
Tecla N: Lea el texto en voz.tecla n
Boton play
Boton play
241 Cartas en este set
- Frente
- Atrás
|
Madre
|
Nan
|
|
Padre
|
Tat
|
|
Hijos–Hijas (En general)
|
Alk'wa'l
|
|
"Hijos–Hijas (Variante para la madre)"
|
Wal
|
|
"Hijo (Variante para el padre)"
|
K'ojol
|
|
"Hija (Variante para el padre)"
|
m'ia'l
|
|
Abuela
|
Ati't
|
|
Abuelo
|
Mam
|
|
Nietas/Nietos
|
Uwi' mam
|
|
Tío
|
Ch'uti'tat
|
|
Tía
|
Ch'uti'nan
|
|
Sobrina/Sobrino
|
Ikaq'
|
|
Primos/Primas
|
Uq'ab' achalal
|
|
Hermano Menor
|
Chaq'
|
|
Hermano Mayor
|
Atz
|
|
Primogénito
|
Nab'e'al
|
|
Último hijo
|
Ch'i'p
|
|
"Hermana (variante para Hombre)"
|
Anab'
|
|
"Hermano (Variante para Mujer)"
|
xib'al
|
|
Esposo
|
achijil
|
|
Esposa
|
ixoqil
|
|
"Yerno/Suegro (según contexto)"
|
Ji'
|
|
"Nuera/Suegra (Según contexto)"
|
alib'
|
|
Cuñado
|
B'aluk
|
|
Cuñada
|
icham
|
|
Concuña
|
Achalka’n
|
|
¿Tienes primos?
|
¿La e k’o uq’ab’ awachalal?
|
|
Sí tengo
|
Je’, k’olik
|
|
No tengo
|
Man k’o taj
|
|
"¿Cuántos hijos tiene usted? (trato formal para mujer)"
|
¿Janik´pa le wal la k'olik?
|
|
Tengo cuatro hijos
|
k'o kajib’ nuwal
|
|
dos son muchachas
|
keb' alitomab'
|
|
y dos son muchachos
|
e keb' alab'omab'
|
|
Buenos días
|
Xsaqarik o Saqarik
|
|
Buenas tardes
|
Xb'eq'ij
|
|
Buenas noches
|
Xokaq'ab'
|
|
Buenos días muchacho/muchacha
|
Xsaqarik ala/ali
|
|
¿Estás bien?
|
¿La utz awach?
|
|
Bien gracias. ¿Y tú?
|
Utz maltyox . ¿E le at?
|
|
También estoy bien gracias.
|
Xuquje’ utz maltyox
|
|
Eso está bien (Que bueno)
|
Utz b’a ri
|
|
Ya me voy. Te cuidas.
|
Kinb’e na, kachajij awib'
|
|
Vaya, gracias a ti
|
Ew, maltyox chi awech
|
|
Buenas tardes señora/señor
|
Xb’eq’ij nan/tat
|
|
¿Está usted bien?
|
¿La utz wach la?
|
|
Estoy bien. ¿Y usted?
|
Utz maltyox . ¿E le la?
|
|
Ya me voy. Se cuida.
|
Kinb’e na, kchajij ib’ la.
|
|
Vaya. Gracias a usted.
|
Ew. Maltyox chi ech la
|
|
Hay te cuidas
|
Kawil awib'
|
|
Adios
|
Jeb'a'
|
|
Elementos del cielo
|
Jastaq rech kaj
|
|
Cielo
|
Kaj
|
|
Nube
|
Sutz'
|
|
Sol
|
Q'ij
|
|
Trueno
|
Koyopa'
|
|
Lluvia
|
Jab'
|
|
Arcoíris
|
Xkuq'ab'
|
|
Noche
|
Chaq'ab'
|
|
Luna
|
Ik'
|
|
Estrella
|
Ch'umil
|
|
Elementos del Maíz
|
Jastaq rech ixim
|
|
Semilla
|
Ija'
|
|
Siembra de Maíz
|
Awex
|
|
Milpa
|
Ab'ix
|
|
Elote Tierno
|
Och'
|
|
Elote
|
Aj
|
|
Mazorca
|
Jal
|
|
Maleza
|
Patz'am
|
|
Maíz
|
Ixim
|
|
Nixtamal
|
Tzi
|
|
Masa
|
Q'or
|
|
Elementos de los árboles
|
Jastaq rech che'
|
|
Ciprés
|
K'isis
|
|
Ceiba
|
Inup
|
|
Aliso
|
Lemob'
|
|
Chilca
|
Chijob'
|
|
Arraijan
|
Q'achob'
|
|
Sauco
|
Tz'olojche'
|
|
Trébol
|
Lotz
|
|
Cerezo
|
K'uxk'ab'el
|
|
Roble
|
B'aqit
|
|
Pino
|
Chaj
|
|
Cama
|
Ch'at
|
|
Almohada
|
Ch'aket
|
|
Chamarra
|
K'ul
|
|
Silla
|
Tem
|
|
Espejo
|
Lemow
|
|
Ventana
|
Ub'oq'och ja
|
|
Ropa
|
Atz'iyaq
|
|
Ropero/librera (o lugar para guardar cosas)
|
K'olb'al jastaq
|
|
Escoba
|
Meseb'al
|
|
Puerta
|
Uchi' ja
|
|
Animales
|
Awajib'
|
|
*********
|
Q'ipinel
|
|
Alacrán
|
Ixterix
|
|
Abeja
|
Wonon
|
|
Lagartija
|
Ixpa'ch
|
|
Mono o chango
|
k'oy
|
|
Tortuga
|
Kok
|
|
Gato
|
Me's / sya
|
|
Sapo
|
Ixpeq
|
|
Rana
|
Ixtutz'
|
|
Serpiente
|
Kumatz
|
|
León
|
Koj
|
|
Grillo
|
Lol
|
|
Jaguar
|
B'alam
|
|
Lago
|
Cho
|
|
Llano
|
Li'anik
|
|
Montaña
|
Mountain
|
|
Arbol
|
Che'
|
|
Cal
|
Chun
|
|
Chirivisco
|
Xik'a'y
|
|
Pajón
|
K'im
|
|
Mar
|
Palow
|
|
Bosque
|
K'iche'laj
|
|
Canasto
|
Chakach
|
|
Cesta
|
Xu'k
|
|
Jícara
|
Mulul
|
|
Guacal
|
K'o'x
|
|
Tecomate
|
Tzu
|
|
Red
|
K'at
|
|
Tinaja
|
Q'eb'al
|
|
Depósito de agua antiguo
|
Kukub'
|
|
Morral
|
Chim
|
|
Fresa
|
Kab'tukan
|
|
Mango
|
Q'antz'ub'
|
|
Cereza
|
K'uxk'abel
|
|
Banano
|
Ankane'y
|
|
Durazno
|
Tura's
|
|
Uva
|
T'ub'
|
|
Piña
|
Ch'op
|
|
Papaya
|
Q'anq'oq'
|
|
Chilacayote
|
Q'oq'
|
|
Naranja
|
Alanxax
|
|
Lemon
|
Limonax
|
|
Ajo
|
Anxux
|
|
Aguacate
|
Oj
|
|
Cebolla
|
Sib'o'y
|
|
Chiltepe
|
Q'ax
|
|
Güisquil
|
Ch'ima
|
|
Ayote
|
Mukun
|
|
Tz'in
|
Yuca
|
|
Papa
|
Ne'xwa
|
|
Elote
|
Aj
|
|
Haba
|
Jawix
|
|
Arveja
|
Karwa'n
|
|
Limon
|
Limonax
|
|
Tomate
|
Pix
|
|
Acelga
|
Martansa
|
|
Ejotes
|
B'iloj
|
|
Broccoli
|
Raxk'olot
|
|
Zanahorias
|
Q'anichaj
|
|
Ukotz'i'j mukun
|
Flor de ayote
|
|
Observa y también di todo lo que esta a tu alrededor.
|
¿Chawila’ xuquje’ chab’ij jastaq k’o chanaqaj?
|
|
Observa y enlista los nombres de lo que tienes a tu alrededor.
|
Chawila’ xuquje’ chab’ij kib’i’ ri jastaq k’o chi anaqaj.
|
|
Dinos los nombres de las cosas que tienes contigo.
|
Chab’ij ri kib’i’ ri jastaq k’o chila’ awuk’.
|
|
Dinos todas las cosas que estan cerca de ti.
|
Chabi’j ri kibi’i ri jastaq k’o chila’ naqaj chi awech.
|
|
Casa
|
Ja
|
|
Hogar
|
Achoch
|
|
Techo
|
Uw'i ja
|
|
Pared
|
Tapya o xan
|
|
Puerta
|
Uch'i ja
|
|
Ventana
|
Ub'oq'och ja
|
|
Piso
|
Upam ja
|
|
Patio
|
Raqan ja (uwach ja)
|
|
Comedor
|
Wa'b'al
|
|
Dormitorio
|
Warb'al
|
|
Sanitario
|
B'anb'al chulaj
|
|
Ducha
|
Atinib'al
|
|
Silla
|
Tem
|
|
Pila
|
Ch'ajo'mab'al
|
|
Petate
|
Pop
|
|
Libro
|
Wuj (No'jwug)
|
|
Canasta
|
Chakach, xu'k
|
|
Leña
|
si'
|
|
Soplador
|
Xut'b'al q'aq'
|
|
Escoba
|
Mesb'al
|
|
Cal
|
Chun
|
|
Servilleta
|
Su't
|
|
Plato
|
Laq
|
|
Vaso
|
Xa'r
|
|
Sarten
|
K'ilib'al
|
|
Guacal
|
K'o'x
|
|
Olla
|
T'u'y
|
|
Piedra de moler
|
Ka'
|
|
Brazo de la piedra de moler
|
Uq'ab' ka'
|
|
Temascal
|
Tuj
|
|
Paleta, molinillo (algo para mover)
|
Tukb'al
|
|
Cucharon
|
Pak'
|
|
¿A donde vas?
|
¿Jawi katb’e wi?
|
|
Voy a mi hogar.
|
"Jela’ kinb’e pa wachoch. Kinb’e choja"
|
|
Aretes
|
Wixikin
|
|
Collar
|
Chachal
|
|
Güipil
|
Po't
|
|
Corte
|
Uq
|
|
Servilleta
|
Su't
|
|
Sueter
|
B'ukb'al
|
|
Cinta
|
Xaq' ap
|
|
Perraje
|
Perra'j
|
|
Faja
|
Pas
|
|
Pulsera
|
Chachal
|
|
Playera
|
Xa'aj
|
|
Sombrero
|
Pwi'
|
|
Zapatos
|
Xajab'
|
|
Wexaj
|
Pantalón
|
|
Reloj
|
Kajb'al
|
|
Cubreboca
|
Ch'uqb'al chi'
|
|
Jabón
|
Ja'ch'ipaq
|
|
Peine
|
Xiyaq'
|
|
Toalla
|
Sub'al
|
|
Pasta de dientes, cepillo de dientes
|
Ch'ajb'al ware
|
|
Lociones, perfumes
|
K'okb'al
|
|
Maquillaje
|
Tz'ajb'al
|
|
Telefonó/aparato para comunicarse
|
Ch'awb'al / sik'ib'al
|
|
No comprendo
|
Man kinchomaj taj
Man kinch’ob’ taj |
|
Tengo una pregunta
|
K’o jun nuk’otow chi’aj
|
|
¿Como se dice (X) en K'iche'?
|
¿Jas kb’ix che le (X) pa K’iche’?
|
|
No lo se.
|
Man wet’am taj
|
|
No lo supe.
|
Man xweta’maj taj
|
|
Solo eso, únicamente.
|
Xaq xuwi la’.
|
|
¿Se escucha?
|
¿La ktatajik?
|
|
Si, se escucha
|
- Je’ ktatajik
|
|
No se escucha
|
- Man ktataj ta
|
|
¿Me escuchas?
|
¿La kinita’o?
¿La kinata’o? |
|
si, escuchamos
|
Je, katinta’o (si, escuchamos)
|
|
no escuchamos
|
- Man katqata taj
- Man katinta taj |
|
Voy a entrar
|
Kinok na
|
|
Voy a pasar
|
Kinq'ax na
|
|
Perdona, disculpa
|
Kuyu numak
|
|
Perdon
|
Kuyu'
|
|
Olvídalo (lo malo que hice)
|
Chasacha numak
|
|
Hazme un favor.
|
Chab’ana jun toq’ob
|
|
Hagame un favor. (informal)
|
Chb’ana la jun toq’ob’.
|
|
Haganme un favor ustedes
|
Chib’ana jun toq’ob’
|
|
¿Como te llamas?
|
¿Jas ab’i’?
|
|
¿Como se llama usted?
|
¿Jas b’i’ la?
|
|
Mi nombre es ...
|
(Nombre) le nub'i'.
|
|
¿Cuantos años tienes?
¿Cuantos años tiene usted? |
¿Janik'pa' ajunab'?
¿Janik'pa' junab' la? |
|
Tengo (#) años.
|
(#) le nujunab’.
|
|
¿De donde eres?
|
¿Jawi katel wi?
|
|
Soy de (lugar).
|
In aj (lugar).
|
