to shant a name/ anthem	cantar, corear, entonar un nombre/himno
hold your head in your hands	literal
be on the edge of your seat	literal
getting knocked out	ser eliminado
going through to	pasar a (la siguiente ronda)	going trough to the second round
to scrape through	pasar por lo pelos/raspado	it was a fierce competition, so we hardly manage to scrape through the next stage
getting thrased	ser vapuleado, recibir una paliza (sentido figurado y literal
to thrash	vapulear, golpear repetida y violentamente con un palo o látigo, o puños
to send off	expulsar	the referee sent the player off
sin-bin	expulsar o expulsión temporal (en algunos juegos como hockey)
being suspended	ser suspendido temporalmente
to substitute/ being substituted	sustituir/ser sustituido
to be dropped	ser apartado del equipo/ grupo de amigos... "descartado"
to be fit to drop	estar agotado, reventado	the players were fit to drop because of the hard training session
to fade in a race	desvanecerse en una carrera, perder las fuerzas
to blow it	echar a perder algo, meter la pata	the team has blown it in this season
close game	juego muy igualado
one-sided game	juego muy desigualado
to get cramp	tener calambres musculares
to feel stiff	sentir agarrotamiento y dolor/agujetas
stiff	rígido, tieso, agarrotado,dolorido
to fix a match	amañar un partido
foul	falta	The English player got a yellow card for a foul on his French counterpart
underdog	el último de la clasificación
spectators vs. audience	espectador de eventos deportivos/ espectadores televisivos, de teatro, concierto...
to draw/drew/drown (UK) -tie (US)	empatar
to get off sth, of oneś chest	"quitarse una preocupación de encima" , confesar algo
to have a field day	sacar partido, aprovecharse, especialmente a costa de otra persona
to be ABOVE suspicion	estar BAJO sospecha
to officiate	oficiar, arbitrar un partido
hard to pick oneś favourite	difícil elegir un favorito	It is hard for me to pick my favourite song
to come rolling in	venir rodado, venir a raudales	when I quit my former job new offers came rolling in
to appoint	escoger, ojear	this boy is such a good player that he is being appointed by several Premier League teams
anything to do with	algo que ver con	ask him about anything to do with football and he is happy to shoot the breeze
to shoot the breeze	charlar, chismorrear
in a breeze	fácilmente, sin esfuerzo	Enjoying the benefit of a week off between games, the home team won this match in a breeze.
to stamp it out	extirpar, arrancar de raíz
dying minutes	minutos finales	the team scored twice in the dying minutes to overturn a 1-0 deficit and won the match
to overturn the score	dar la vuelta al marcador
the stands	las gradas
extra time	prórroga
to sort out	solucionar, arreglar, poner en orden, aclarar
to shoot off to	irse rápidamente	he is ready to shoot off to his next engagement
dramatic	dramático, intenso, impresionante, teatrero
Do vs Play vs go -in sport	Do: actividades deportivas no terminadas en -ing (excepto sky diving, weith lifting, etc) play: juegos y deportes en general o de ordenador, de cartas go:actividades deportivas terminadas en -ing go to: ir a clases de deportes	I love doing sky diving, archery.... I used to play darts when I was young I ´l never again go fishing, itś so boring! on saturdays I go to yoga to improve my physical and mental balance
to practise	practicar, entrenar seriamente o profesionalmente con el objetivo de mejorar	I practise mindfullness day in day out, so as to enhance my mindset
to go in for	participar	He can't go in for the competition yet, he is still out of shape
attend (at) attend to/ attend on	attend (at): ir, asisitir attend to: cuidar de alguien attend on: atender a alguien (atender a los clientes o atender a la voz del profesor)
attend at/ do at a training session	asistir a una sesión de entrenamiento
to set a record	batir un recor
record holder	el que ostenta un récor
to achive a personal best	conseguir una superación personal
away match	partido fuera de casa
home match	partido en casa
home ground	campo propio (en deportes)	they play in their home ground, so for them is a home match
to foul your opponent	hacer una falta contra tu oponente
to take a penalty	tirar un penalty
to take a free kick	tirar una falta
manager	entrenador
to take the lead	dominar el partido
to take possesion of the ball	tener la posesión
to blow the whistle	tocar el silbato

Descubre

Crear Tarjetas

Acerca de Nosotros

Explore Tarjetas

Comparta este Set de Tarjetas de Aprendizaje

They Blew It

Cómo estudiar sus tarjetas

Rango de Cartas a estudiar

62 Cartas en este set